Hong Gil Dong Episodes 22, 23 et 24!(FIN!) Naissance de la Byeol Drama Fansub!
Enfin bref!!! NOUS AVONS FINI LA TRADUCTION DE HONG GIL DONG!!!
Vous pouvez trouver l'épisode 22, 23 et 24 sur Overstream...mais elle n'est pas parfaite (dans le sens jme suis pas relue U_U) mais pour les impatients...c'est le mieux!
Tous les épisodes sont aussi disponibles sur notre compte Dailymotion en vostfr---->les 3 derniers épisodes sont en cours d'encodage..vous devret attendre le 3.03.09 pour les voir (c-a-d demain xD) mais sinon allez sur overstream si vous ne tenez plus =P
Et sinon...vous vous posez peut-être la question: MAIS QUE VAIS-JE DEVENIR? mdrrr Après avoir fini Smiling pasta, après avoir fini Hong Gil Dong...que vais-je faire? xD
Premièrement, je vais traduire le SPECIAL de Hong Gil Dong..qui est juste GENIAL!!A mourir de rire et qui permet aussi de garder un trèèèès bon souvenir de ce drama!!! Je vous promets, ce Special, il assure alors je vais vite le traduire ^0^ (pleins de Behind the Scenes, de bêtisiers etc...)
Je vous annonce aussi officiellement que Grenat-dagga (la personne qui m'a aidé à checker et encoder sur Dailymotion) et Jebi (mon amie traductrice sauveuse mdr) et moi (Natsuo) ...nous avons décidé de FORMER UNE NOUVELLE TEAM!
Pourquoi ça? Parce qu'ensemble (si vous n'aviez pas remarqué), nous allions à une vitesse vertigineuse..et que nous avions beaucoup de plaisir à travailler ensemble. Nous sommes:
Vous pouvez trouver l'épisode 22, 23 et 24 sur Overstream...mais elle n'est pas parfaite (dans le sens jme suis pas relue U_U) mais pour les impatients...c'est le mieux!
Tous les épisodes sont aussi disponibles sur notre compte Dailymotion en vostfr---->les 3 derniers épisodes sont en cours d'encodage..vous devret attendre le 3.03.09 pour les voir (c-a-d demain xD) mais sinon allez sur overstream si vous ne tenez plus =P
Et sinon...vous vous posez peut-être la question: MAIS QUE VAIS-JE DEVENIR? mdrrr Après avoir fini Smiling pasta, après avoir fini Hong Gil Dong...que vais-je faire? xD
Premièrement, je vais traduire le SPECIAL de Hong Gil Dong..qui est juste GENIAL!!A mourir de rire et qui permet aussi de garder un trèèèès bon souvenir de ce drama!!! Je vous promets, ce Special, il assure alors je vais vite le traduire ^0^ (pleins de Behind the Scenes, de bêtisiers etc...)
Je vous annonce aussi officiellement que Grenat-dagga (la personne qui m'a aidé à checker et encoder sur Dailymotion) et Jebi (mon amie traductrice sauveuse mdr) et moi (Natsuo) ...nous avons décidé de FORMER UNE NOUVELLE TEAM!
Pourquoi ça? Parce qu'ensemble (si vous n'aviez pas remarqué), nous allions à une vitesse vertigineuse..et que nous avions beaucoup de plaisir à travailler ensemble. Nous sommes:
* La Byeol Drama Fansub *
(ou Byeol Fansub)
(ou Byeol Fansub)
Nous avons trois projets!!! Des dramas que nous avons choisi soigneusement et qui nous tiennent à coeur pour avoir la motivation de les faire!!!
J'ai créé exprès une catégorie à gauche pour cette team (regardez à gauche de votre écran les amis^^) Mais si jamais c'est tout simplement: ICI!!!!! (vous y trouvez aussi nos prochains projets, notre histoire, notre équipe, tout tout tout!!!
-->je compte sur vous pour nous soutenir...car je vais garder la même méthode de traduction!!Je continuerai à mettre mes commentaires et à vous informer à chaque sortie d'épisode et tout le reste!!! La différence? Vous pourrez enfin télécharger les épisodes de Smiling pasta et vous aurez d'autres nouveaux dramas à découvrir =DDD
Je compte sur vous hein!!!!
Sur ce, à TRES bientôt pour le Special..et les prochains projets
NatsuoJ'ai créé exprès une catégorie à gauche pour cette team (regardez à gauche de votre écran les amis^^) Mais si jamais c'est tout simplement: ICI!!!!! (vous y trouvez aussi nos prochains projets, notre histoire, notre équipe, tout tout tout!!!
-->je compte sur vous pour nous soutenir...car je vais garder la même méthode de traduction!!Je continuerai à mettre mes commentaires et à vous informer à chaque sortie d'épisode et tout le reste!!! La différence? Vous pourrez enfin télécharger les épisodes de Smiling pasta et vous aurez d'autres nouveaux dramas à découvrir =DDD
Je compte sur vous hein!!!!
Sur ce, à TRES bientôt pour le Special..et les prochains projets
Jdrama.over-blog.com - Jdrama.over-blog.com