Hwang Jin Yi (Le film) K-film

Publié le par jdrama

 



Hwang Jin Yi

Titre: Hwang Jin Yi
Genre: Historique
Année: 2007
Durée: 141 minutes


Casting:

Song Hye-kyo - Hwang Jin Yi

Yoo Ji-tae - Nomi
 
Résumé de Nautiljon:

Hwang Jin Yi, jeune fille noble appartenant au domaine des Hwang, apprend un jour un lourd secret de famille qui va changer sa vie de noble demoiselle.

Contraint d'abandonner son rang, elle décide de suivre le chemin des Ginseng (équivalent de la Geisha japonaise), accompagnée et protégée de son ami d'enfance Nom Yi.

Par son éducation, son caractère et ses idées, elle va devenir la plus célèbre des Ginseng de Corée sous le nom de Myung-woi.

Le film:

Lien pour TOUT le film en VOSTFR sur Dailymotion
 

Mon avis:

En regardant ce film, je n'ai jamais pu m'empêcher de le comparer avec le drama du même nom que j'ai adoré (vous pouvez retrouver mon article sur ce magnifique drama en cliquant ici). Je peux maintenant vous assurer que ce film...n'est pas DU TOUT à la hauteur du drama. Le début du film était plus ou moins intéressant mais tout à coup, l'histoire devient flou, un peu n'importe quoi et on s'y perd....et surtout...on s'ennuie! Il devient loooooong loooooong.....

Song Hye Kyo (Full House) a beau être belle et très bien dans son rôle....ce film ne montre absolument pas toute l'étendue du personnage de "Hwang Jin Yi" qui est sensée être la plus douée des courtisanes de Corée (dans ce film, on ne parle que de sa beauté....). Etre gisaeng, c'est savoir jouer d'un instrument, danser et d'autres arts....dans ce film, ils se sont focalisés sur un amour impossible entre Song Hye Kyo et son ami d'enfance...

Cet amour n'était vraiment pas crédible en plus^^'

Le drama montre avec une telle finesse la culture et toute l'étendue du talent et de la personnalité de Hwang Jin Yi...c'est pour cela que je suis particulièrement déçue par ce film. C'est sûrement pour cela que je suis aussi dure avec ce film. Je vous conseille vraiment le drama plutôt que le film....et de regarder mon article sur Hwang Jin Yi Le Drama =)

---->J'aimerais d'ailleurs le traduire mais il faut encore que jtrouve toutes les vidéos sur internet pour que je puisse les traduire...mais j'espère qu'un jour je pourrai vous le traduire!

 

Ma note: 6 /10

Votre note:(pas encore de notes)

Publicité

Publié dans K-films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
<br /> So nice, thank full to post valuable information, you done your best.<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> Film sympathique pas trop long, mais certains points pas très approfondi, l'histoire aurait pu être encore plus touchante je pense...<br /> 7/10<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> fo ke je le vois<br /> bon jcroi jvai mettre ds mes favoris toi ta des bon lien mdr<br /> <br /> <br />
Répondre
N
Même avis que toi concernant le film et je n'ai même pas vu le drama (je viens juste de le commencer ^^) jai complètement zappé l'histoire du film!<br /> <br /> Sinon, si tu traduis ce drama, au bonheur !!!!<br /> Toutes les vidéos avec les sous titres anglais sont dispo sur le site de la team Let's Look ! <br /> :)<br /> <br /> Voilou bon courage si tu commences la traduc"
Répondre
K
d'abord bonjour, :) je voulais demander si la team était toujour d'actualité étant donné qu il ni a pas pour le moment suite des projets de dramas? j'éspére aussi qu un jour tu pouras traduir ce drama hwang jin yi .en tout cas un grand merci pour avoir traduit hong gil dong bonne contuination
Répondre